jordanclub.ru

Добро пожаловать! Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход || Регистрация.
28.05.2026 в 18:19:45

Иорданский клуб - Тел: (495) 648-6727
Главная Главная Помощь Помощь Поиск Поиск участники участники Вход Вход Регистрация Регистрация
Форум Иорданского клуба « Арабский язык »
Туры в Иорданию Туры в Сирию Туры в Ливан Туры в Стамбул Путеводители


   Форум Иорданского клуба
   О жизни...
   Болталка (Модераторы: Anhar, Zeinab, Zerokol)
   Арабский язык		 « Предыдущая тема | Следующая тема »
Страниц: 1 2 3  ...  7 Ответить Ответить Уведомлять Уведомлять Послать Тему Послать Тему Печатать Печатать
   Автор  Тема: Арабский язык  (Прочитано 7528 раз)
inness
Новичок
*



Всем привет!

   


Сообщений: 35
Арабский язык
« В: 22.08.2005 в 01:54:35 »		 Цитировать Цитировать Править Править
А где, как считаете, можно в Москве начать учить арабский. Причем нужен разговорный.
Зарегистрирован
Dan
Засланец
Плавали, знаем
****





5294980 5294980    
WWW

Пол: male
 Сообщений: 375
Re: Арабский язык
« Ответить #1 В: 22.08.2005 в 11:07:40 »		 Цитировать Цитировать Править Править
Могу я быть в роли груши,чтобы больше попрактиваться..... и быстрее выучить язык.
Зарегистрирован

Любите Родину - Мать Вашу © Dan
Marjan
Клуб
Плавали, знаем
****





   
e-mail

Сообщений: 880
Re: Арабский язык
« Ответить #2 В: 22.08.2005 в 13:28:06 »		 Цитировать Цитировать Править Править
22.08.2005 в 01:54:35, inness wrote:
А где, как считаете, можно в Москве начать учить арабский. Причем нужен разговорный.

 
Поройтесь тут в "Болталке". Несколько раз обсуждали.
Зарегистрирован
Vahmistr
Плавали, знаем
****




레오 닡

47005533 47005533    


Пол: male
 Сообщений: 345
Re: Арабский язык
« Ответить #3 В: 22.08.2005 в 14:41:40 »		 Цитировать Цитировать Править Править
22.08.2005 в 01:54:35, inness wrote:
А где, как считаете, можно в Москве начать учить арабский. Причем нужен разговорный.

арабский язык необходимый для туриста я уже выучил.
Надо всего-то 4 слова: сук, бляж, бира, булинг.  Grin
Зарегистрирован
* И дым пророка в своём отечестве нам сладок и приятен.
Marjan
Клуб
Плавали, знаем
****





   
e-mail

Сообщений: 880
Re: Арабский язык
« Ответить #4 В: 22.08.2005 в 15:17:52 »		 Цитировать Цитировать Править Править
22.08.2005 в 14:41:40, Vahmistr wrote:

арабский язык необходимый для туриста я уже выучил.
Надо всего-то 4 слова: сук, бляж, бира, булинг.  Grin

 
Не во всех странах поймут слово "бляж".
Зарегистрирован
Vahmistr
Плавали, знаем
****




레오 닡

47005533 47005533    


Пол: male
 Сообщений: 345
Re: Арабский язык
« Ответить #5 В: 23.08.2005 в 16:08:19 »		 Цитировать Цитировать Править Править
22.08.2005 в 15:17:52, Marjan wrote:

 
Не во всех странах поймут слово "бляж".

 гхм... а у меня в словарике есть такое слово: ﺝﻼﺒ
или оно не общеарабское? тогда выкину словарик.
Зарегистрирован
* И дым пророка в своём отечестве нам сладок и приятен.
Marjan
Клуб
Плавали, знаем
****





   
e-mail

Сообщений: 880
Re: Арабский язык
« Ответить #6 В: 23.08.2005 в 16:18:56 »		 Цитировать Цитировать Править Править
Оно вообще не арабское.
Зарегистрирован
Vahmistr
Плавали, знаем
****




레오 닡

47005533 47005533    


Пол: male
 Сообщений: 345
Re: Арабский язык
« Ответить #7 В: 23.08.2005 в 16:25:30 »		 Цитировать Цитировать Править Править
23.08.2005 в 16:18:56, Marjan wrote:
Оно вообще не арабское.

Не, ну понятно, что не арабское, а заимствованное.
Так и "бира", "булинг" - тоже не арабские.
как и "грам", "килуграм"...
однако употребляются же.
 
О, я ещё слово знаю. Трудно забыть, как по-арабски будет "персик"  Smiley
Зарегистрирован
* И дым пророка в своём отечестве нам сладок и приятен.
Floyd
Клуб
Арабист - надомник
*****




ваххабит по жизни

306966142 306966142    
WWW

Пол: male
 Сообщений: 4602
Re: Арабский язык
« Ответить #8 В: 23.08.2005 в 16:38:31 »		 Цитировать Цитировать Править Править
23.08.2005 в 16:25:30, Vahmistr wrote:

О, я ещё слово знаю. Трудно забыть, как по-арабски будет "персик"  Smiley

кажись "хох"
 
что в нем особенного?
« Изменён в : 23.08.2005 в 16:40:00 пользователем: Floyd » Зарегистрирован
Marjan
Клуб
Плавали, знаем
****





   
e-mail

Сообщений: 880
Re: Арабский язык
« Ответить #9 В: 23.08.2005 в 17:09:01 »		 Цитировать Цитировать Править Править
23.08.2005 в 16:38:31, floyd wrote:

кажись "хох"
 
что в нем особенного?

 
У "хох", он же "хаух" два значения (в зависимости от региона использования) - персик и слива.  
 
А еще есть слово "дуррак". Это персик по версии тех, кто считает, что "хаух" - это слива.
Зарегистрирован
Vahmistr
Плавали, знаем
****




레오 닡

47005533 47005533    


Пол: male
 Сообщений: 345
Re: Арабский язык
« Ответить #10 В: 23.08.2005 в 17:42:36 »		 Цитировать Цитировать Править Править
23.08.2005 в 17:09:01, Marjan wrote:

А еще есть слово "дуррак". Это персик по версии тех, кто считает, что "хаух" - это слива.

во-во.  Smiley только двойного "р" там вроде не было.
Дурак - и есть дурак  Grin
Зарегистрирован
* И дым пророка в своём отечестве нам сладок и приятен.
Vahmistr
Плавали, знаем
****




레오 닡

47005533 47005533    


Пол: male
 Сообщений: 345
Re: Арабский язык
« Ответить #11 В: 23.08.2005 в 17:55:03 »		 Цитировать Цитировать Править Править
Граждане, я кажется, начинаю понимать одну странную вещь. Похоже, единого арабского языка и не существует.
Только алфавит.
Тогда вопрос: какой учебник, самоучитель есть для арабского языка западно-африканского варианта?
Зарегистрирован
* И дым пророка в своём отечестве нам сладок и приятен.
Zeinab
Moderator
Клуб
Арабист - надомник
*****




Злая и жестокая женщина

   
WWW

Пол: female
 Сообщений: 2968
Re: Арабский язык
« Ответить #12 В: 23.08.2005 в 18:12:31 »		 Цитировать Цитировать Править Править
Смотрите, есть классический арабский (грубо говоря, арабский Корана). Его понимают все грамотные люди, но в жизни на нем не говорят. Будете звучать как ходячий Псалтирь Smiley Есть так называемый SMA - Standard Modern Arabic, на нем пишут в газетах и т.п., но опять таки в жизни практически не употребляют кроме КРАЙНЕ официальных ситуаций. Опять-таки не хочется разговаривать, как передовица "Правды". В быту все говорят на диалектах и они ОЧЕНЬ сильно различаются, вплоть до того, что носителя из сильно удаленных регионов друг друга не понимают и общаются на SMA. Я не специалист в лингвистике, но ИМХО сильно отличаются группы диалектов Залива, Леванта, Магриба и Египта.
Зарегистрирован
Vahmistr
Плавали, знаем
****




레오 닡

47005533 47005533    


Пол: male
 Сообщений: 345
Re: Арабский язык
« Ответить #13 В: 23.08.2005 в 18:17:16 »		 Цитировать Цитировать Править Править
Спасибо, я понял. Мне нужен магрибский язык.
Зарегистрирован
* И дым пророка в своём отечестве нам сладок и приятен.
Vahmistr
Плавали, знаем
****




레오 닡

47005533 47005533    


Пол: male
 Сообщений: 345
Re: Арабский язык
« Ответить #14 В: 23.08.2005 в 18:19:33 »		 Цитировать Цитировать Править Править
23.08.2005 в 17:09:01, Marjan wrote:

 
У "хох", он же "хаух" два значения (в зависимости от региона использования) - персик и слива.  

 
Марджан, в моём словарике написано, что оливковое масло = "зейт зейтун". На канистре, что я приволок из Туниса написано "зуйт зуйтун", именно так, с буквой "уау" посредине (в словаре её не было). Тоже локальный диалект?
Зарегистрирован
* И дым пророка в своём отечестве нам сладок и приятен.
Страниц: 1 2 3  ...  7 Ответить Ответить Уведомлять Уведомлять Послать Тему Послать Тему Печатать Печатать

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Лекции на Дебаркадере

Яндекс цитирования Rambler's Top100