Форум Иорданского клуба
        (http://forum.jordanclub.ru/cgi-bin/forum.pl)
      

        Вопросы и ответы >> Вопросы о поездках >> Русская мусульманка на границе в Сирии.
        
(Message started by: Nailja на 26.12.2005 в 17:51:51)
Заголовок: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Nailja на 26.12.2005 в 17:51:51
Посоветуйте, пожалуйста.
Собираюсь посетить Сирию. Мне 25, я незамужем, еду одна, я мусульманка. Возожно глупый вопрос, но может ли мой внешний вид(я одеваюсь по Шариату) послужить препятствием для въезда в страну?
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Johnika на 26.12.2005 в 18:50:07
а погранцам в Сирии по барабану, на ком нажиться. Поэтому возможно вымогательство на границе. Под любым предлогом. Визы то у вас нету в паспорте?
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Nailja на 26.12.2005 в 19:42:22
Я собираюсь  оформить визу в посольстве в Москве.
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Anhar на 26.12.2005 в 20:21:17
Ни в коем случае не подавай на визу фотографии в платке и т.п.
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

У нас был случай отказа пару лет назад: сказали "это не туристка, она просто к мужу какому-нибудь своему в гости летит".
Т.е. нужно уже приглашение официальное, а это напряги.

А та девченка вообще не мусульманка была. Просто что-то в голову "стукнуло" на тему "мусульманская страна типа саудовской аравии - т.е. надо в платке".
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Nailja на 26.12.2005 в 20:37:05
Спасибо.
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Anhar на 26.12.2005 в 20:43:10
у меня в Хургаде проблема была. Стоило только произнести что у меня арабские корни, как прицепились. Хотя у меня типа папа русский и все такое.

Типа "давай полное свое имя из четырех слов!". А нафиг, если у меня по папиной линии одни владимиры да валентины?  ???

Чуть не подралась.
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем procurator на 26.12.2005 в 21:19:09

on 12/26/05 в 20:43:10, Anhar wrote:
у меня в Хургаде проблема была. Стоило только произнести что у меня арабские корни, как прицепились. Хотя у меня типа папа русский и все такое.

Типа "давай полное свое имя из четырех слов!". А нафиг, если у меня по папиной линии одни владимиры да валентины?  ???

Чуть не подралась.


Прикольно. отчество - это после "ибн", а что туда еще входит?
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Zerokol на 26.12.2005 в 21:48:50
не говорят они Ибн и Бинт.
Мне кстати жена все время говорит, что бы я никому на границах не говорил, что она из Ирака.
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Anhar на 26.12.2005 в 23:46:09
Правильно делает.

А то блин, как меня в Египте, зачистить попытаются.
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем procurator на 27.12.2005 в 00:05:55

on 12/26/05 в 21:48:50, Zerokol wrote:
не говорят они Ибн и Бинт.
Мне кстати жена все время говорит, что бы я никому на границах не говорил, что она из Ирака.


Бинт - это дедушка?

А как говорят?
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Zeinab на 27.12.2005 в 00:12:03
Бинт это дочка, девушка. Зейнаб бинт Али = Зейнаб Алиевна. Бинт хелва - милая девушка
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Anhar на 27.12.2005 в 00:55:03
Но в паспортах (несаудовцев и неэмиратцев) никаких бентов - ибнов.
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем procurator на 27.12.2005 в 01:53:29
а откуда же тогда берется имя, которое из четырех слов состоит?
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Anhar на 27.12.2005 в 02:08:27
собственое отца деда фамилия
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем procurator на 27.12.2005 в 02:11:32

on 12/27/05 в 02:08:27, Anhar wrote:
собственое отца деда фамилия


Т.е. Иван Спиридонович Сидоров, сын Спиридона Ильича, будет "Иван Спиридон Илья Сидоров" - или как-то иначе?
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Marjan на 27.12.2005 в 10:48:39

on 12/27/05 в 02:11:32, procurator wrote:
Т.е. Иван Спиридонович Сидоров, сын Спиридона Ильича, будет "Иван Спиридон Илья Сидоров" - или как-то иначе?


Именно так.
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем procurator на 27.12.2005 в 12:13:43
А если со всякими ибн - бинтами, что перед Ильей (дедушкой) ставить?

Перед именем ведь ничего не ставится? А перед фамилией? Окончание у фамилии какое-то особое есть?

Как заполнить пропуски?

____ Иван ибн Спиридон ____ Илья  ___ Сидоров?
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Zerokol на 27.12.2005 в 12:15:58
я же говорил, не употребляют сейчас ибны
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем procurator на 27.12.2005 в 12:19:35

on 12/27/05 в 12:15:58, Zerokol wrote:
я же говорил, не употребляют сейчас ибны


Саудиты-то употребляют. И потом мне все равно  не для общения с официальными лицами. Так, для общего развития. :)
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Marjan на 27.12.2005 в 12:22:44

on 12/27/05 в 12:13:43, procurator wrote:
А если со всякими ибн - бинтами, что перед Ильей (дедушкой) ставить?

Перед именем ведь ничего не ставится? А перед фамилией? Окончание у фамилии какое-то особое есть?

Как заполнить пропуски?

____ Иван ибн Спиридон ____ Илья  ___ Сидоров?



Иван ибн Спиридон ибн Илья Сидоров

Фамилии бывают самые разные.
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Zeinab на 27.12.2005 в 12:40:35
В Саудии и ОАЭ употребляют. Там фамилии часто по названю племени "Аль-такой-то"

Например

King of KSA: Abdullah Bin-Abd-al-Aziz Al Saud

Ruler of Fujairah: Sheikh Hamad Bin-Muhammad Bin-Hamad al-Sharqi

Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Zerokol на 27.12.2005 в 12:45:44
у меня есть партнеры, никто из них не называется с ибнами
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Anhar на 27.12.2005 в 13:53:03

on 12/27/05 в 12:13:43, procurator wrote:
Перед именем ведь ничего не ставится? А перед фамилией? Окончание у фамилии какое-то особое есть?

Как заполнить пропуски?

____ Иван ибн Спиридон ____ Илья  ___ Сидоров?



Нету никаких окончаний в арабском языке. Вы чего, молодой человек?   b-)


Али Хосни Саллюки (если кто помнит такой анекдот)
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Marjan на 27.12.2005 в 14:20:02

on 12/27/05 в 13:53:03, Anhar wrote:
Нету никаких окончаний в арабском языке. Вы чего, молодой человек?   b-)


Али Хосни Саллюки (если кто помнит такой анекдот)


Не хочу тебя расстраивать, но буква "ya", которая пишется на конце многих фамилий, даже мусульманскими учеными часто рассматривается как окончание.  
Заголовок: Re: Русская мусульманка на границе в Сирии.
Прислано пользователем Anhar на 27.12.2005 в 20:45:08
я имею в виду приделывание различных окончаний типа падежов и т.п.
В обсчем, ничего в данном случае менять не надо.


Форум Иорданского клуба » Powered by YaBB 1 Gold - SP1!
YaBB © 2000-2001, Xnull. All Rights Reserved.