Форум Иорданского клуба

Добро пожаловать! Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход || Регистрация.
05.05.2024 в 01:40:03

Иорданский клуб - Тел: (495) 648-6727
Главная Помощь Поиск участники Вход Регистрация

Форум Иорданского клуба « Одежда зимой!!! »

   Форум Иорданского клуба
   Вопросы и ответы
   Вопросы о поездках (Модераторы: Anhar, Zeinab, Zerokol)
   Одежда зимой!!!

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страниц: 1 2 3

Ответить

Уведомлять

Послать Тему

Печатать

Автор

Тема: Одежда зимой!!! (Прочитано 2997 раз)

Anhar
Administrator

Ядовидная. но справедливая

Пол:

Сообщений: 12776

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #15 В: 05.12.2003 в 19:47:46 »

Цитировать

Править

ХАтта или куфИя зовется

Зарегистрирован

Zerokol
Moderator
Засланец
Арабист - надомник

Я люблю этот Форум!

Пол:

Сообщений: 2677

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #16 В: 05.12.2003 в 20:10:11 »

Цитировать

Править

но кстати может быть и довольно холодно, со снегом.

Зарегистрирован

בעד ישראל הגדולה מנילוס עד אפרת

bezen4uk
Клуб
Бывалый

Потому, что я-Бэтмэн!

Пол:

Сообщений: 223

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #17 В: 05.12.2003 в 20:28:26 »

Цитировать

Править

Да я уж понял, в смысле, про холод: Sad

( Ничего, прорвемся! Весной не получилось, путешествие Ливан-Сирия-Ирак-Иордания сорвалось по известным причинам, осенью недосуг было, так решил хоть сейчас, пусть и в холод, сгонять. Вода-то, говорят, теплая будет. А также, учитывая, что я фотограф, думаю, мне будет интересней поснимать страну без толп туристов и без черезчур резких теней. К тому же в рюкзаке будет плескаться подогрев из дюти фри! Grin

Зарегистрирован

vlad
Новичок

Всем привет!

Сообщений: 8

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #18 В: 06.12.2003 в 11:43:01 »

Цитировать

Править

05.12.2003 в 15:56:29, bezen4uk wrote:

Насчет майки с Саддамом пока все-таки сомневаюсь, а вдруг нарвусь на его противников, прибьют нафиг?

Майка с Саддамом или даже мистером Бином не актуально и даже уже пошло. Если хочешь действительно приколотьcя, надевай майку с Шароном. Где он с такой издевательской улыбкой.И пройдись по старым районам. Тока фоткать успевай. Будет тебе репортаж с петлей на шее ну и торжественные похороны в стену плача как героя израиля.

Зарегистрирован

Floyd
Клуб
Арабист - надомник

ваххабит по жизни

Пол:

Сообщений: 4602

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #19 В: 08.12.2003 в 11:40:40 »

Цитировать

Править

05.12.2003 в 19:47:46, Anhar wrote:

ХАтта или куфИя зовется

а еще ШМАГ по-халиджийски

Зарегистрирован

Anya
Плавали, знаем

Пол:

Сообщений: 326

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #20 В: 08.12.2003 в 15:23:29 »

Цитировать

Править

06.12.2003 в 11:43:01, Vlad wrote:

Какой Вы добрый...Прям жуть Shocked

Зарегистрирован

procurator
Плавали, знаем

Кофейные гасконады

Пол: male

Сообщений: 807

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #21 В: 26.12.2004 в 00:46:11 »

Цитировать

Править

05.12.2003 в 01:03:29, Vlad wrote:

Есть у арабов такая штука: furwa. Они ее носят зимой. Вроде как самая оптимальная одежда. Я приобрел себе, но носить пока не решаюсь

. Пользую в качестве одеяла.

Ой, а это что такое? Как выглядит?

Зарегистрирован

lulu_syr
Плавали, знаем

ahlen bi aljama3a

Пол:

Сообщений: 310

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #22 В: 26.12.2004 в 18:30:53 »

Цитировать

Править

это типа 3абаи, но часто бывает с рукавами. из шкурки или шерсти барашков

Зарегистрирован

procurator
Плавали, знаем

Кофейные гасконады

Пол: male

Сообщений: 807

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #23 В: 27.12.2004 в 01:29:09 »

Цитировать

Править

26.12.2004 в 18:30:53, lulu_syr wrote:

это типа 3абаи, но часто бывает с рукавами. из шкурки или шерсти барашков

Забаи? А это кто такая? Я пока, Вашими стараниями, из арабской одежды только куфию и галабею знаю.

« Изменён в : 27.12.2004 в 01:29:36 пользователем: procurator »

Зарегистрирован

Anhar
Administrator

Ядовидная. но справедливая

Пол:

Сообщений: 12776

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #24 В: 27.12.2004 в 02:11:12 »

Цитировать

Править

Так, народ! Прекращайте малопонятным другим сленгом писать!
Имеется в виду АББАЯ. Такая предмета женского одежного туалету.

Зарегистрирован

procurator
Плавали, знаем

Кофейные гасконады

Пол: male

Сообщений: 807

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #25 В: 27.12.2004 в 02:17:34 »

Цитировать

Править

27.12.2004 в 02:11:12, Anhar wrote:

А, "аббая", говоришь... ну энто понятно... энто мы каждный божий день... с кашей... энто вам не сленг какой-нибудь...

Grin

Зарегистрирован

lulu_syr
Плавали, знаем

ahlen bi aljama3a

Пол:

Сообщений: 310

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #26 В: 27.12.2004 в 22:47:27 »

Цитировать

Править

3абая- литературный вариант, по Баранову-с. я согласна, что в ходе русскоязычной дискуссии лучше опреировать транслитом, но здесь я сленг выдаю нарочно, ввиду того, что тов. прокуратор собрался в сирию, чтоб он тама блистал своим сленгом Wink

глоссарий, изд. второе, переработанное:
3абая в сирии (عباية) - это накидка, типа жилет - обычно без рукав, но длинная, до пола,, не застегивается, парадно-выгребные очень украшены,, как правило, такие накидки делают из шерстяной ткани,, в отличие от иорданцев, у нас все больше мужчины такие носят(!), более того, я имею смутное представление о женских абаях.
еще абаей у нас называют желтые халаты, которые носят всевозможные халиджевцы и иорданцы голубых кровей.

Зарегистрирован

procurator
Плавали, знаем

Кофейные гасконады

Пол: male

Сообщений: 807

Re: Одежда зимой!!!
« Ответить #27 В: 27.12.2004 в 22:54:02 »

Цитировать

Править

А во сколько обойдется полный парадно-выгребной мужской арабский костюм. Если мне, например, для маскарада. Разумеется, минимальная цена интересует - 50 верблюдов отдать не готов.

Зарегистрирован