Форум Иорданского клуба - визитка консула в Иране

Добро пожаловать! Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход || Регистрация.
20.05.2024 в 18:39:47

Иорданский клуб - Тел: (495) 648-6727
Главная Помощь Поиск участники Вход Регистрация

Форум Иорданского клуба « визитка консула в Иране »

   Форум Иорданского клуба
   Вопросы и ответы
   Вопросы о поездках (Модераторы: Anhar, Zeinab, Zerokol)
   визитка консула в Иране

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Страниц: 1

Ответить

Уведомлять

Послать Тему

Печатать

Автор

Тема: визитка консула в Иране (Прочитано 1028 раз)

procurator
Плавали, знаем

Кофейные гасконады

Пол: male

Сообщений: 807

визитка консула в Иране
« В: 30.10.2006 в 12:31:43 »

Цитировать

Править

Хочу сделать себе визитку русского посла или консула в Тегеране (есть суеверие, будто вложенные в паспорт визитки влиятельных людей от дурного глаза власть имущих помогают).

По идее, визитка посла должна быть двусторонней. Не могли бы фарси-говорящие помочь мне составить текстовку иранской оборотки? Все необходимые данные по написанию имен-фамилий-должностей есть здесь:
http://www.iran.mid.ru/far/posol_f.html
и тут: http://www.iran.mid.ru/far/diplist_f.html
А тут, вроде бы, почти готовая визитка консула (или посла?): http://www.iran.mid.ru/far/cons_f.html

Не поможет ли мне кто-нибудь расположить это так, как это должно выглядеть на визитке?

UPD: арабисты говорят, что Эксплорер подсовывает графику арабскую, которую персы не жалуют. Посольские вряд ли будут визитку арабской графикой печатать. Подскажите, где скачать персиянские шрифты?

« Изменён в : 30.10.2006 в 13:15:36 пользователем: procurator »

Зарегистрирован

Floyd
Клуб
Арабист - надомник

ваххабит по жизни

Пол:

Сообщений: 4602

Re: визитка консула в Иране
« Ответить #1 В: 30.10.2006 в 13:13:43 »

Цитировать

Править

еще сушеную кроличью лапку не забудьте Grin

Зарегистрирован

procurator
Плавали, знаем

Кофейные гасконады

Пол: male

Сообщений: 807

Re: визитка консула в Иране
« Ответить #2 В: 30.10.2006 в 13:21:31 »

Цитировать

Править

30.10.2006 в 13:13:43, Серый wrote:

еще сушеную кроличью лапку не забудьте Grin

Мохнатые лапки - это уже криминал. Уголовный кодекс надо чтить.

Преимущество визитки в том, что она формально не предоставляет никаких полномочий и не является официальным документом. На ней не будет даже нигде написано, что передал ее мне лично посол.

Ну нравиться мне записывать полезные телефоны на отдельных карточках - мало ли что? Может, мне отдельную бумажку таксисту передавать удобнее.

« Изменён в : 30.10.2006 в 13:31:26 пользователем: procurator »

Зарегистрирован

KirillK
Плавали, знаем

"Сам по себе мальчик... свой, собственный!" (с)

Сообщений: 394

Re: визитка консула в Иране
« Ответить #3 В: 31.10.2006 в 14:31:54 »

Цитировать

Править

30.10.2006 в 13:13:43, Серый wrote:

еще сушеную кроличью лапку не забудьте Grin

а лучше на футболке написать: "У меня есть визитка важного начальника"

Зарегистрирован

ustaza
Клуб
Бывалый

Всем привет!

Пол: female

Сообщений: 136

Re: визитка консула в Иране
« Ответить #4 В: 31.10.2006 в 21:51:41 »

Цитировать

Править

30.10.2006 в 12:31:43, procurator wrote:

По идее, визитка посла должна быть двусторонней.

А Вы в этом уверены? Я, конечно, не Посол, но в прошлом году, когда заказывала себе визитки, мне объяснили, что это вообще-то моветон делать визитки двуязычными.. Типа, приличный человек может себе позволить сделать и те, и другие и давать человеку в зависимости от того, какой язык ему ближе..

Зарегистрирован

procurator
Плавали, знаем

Кофейные гасконады

Пол: male

Сообщений: 807

Re: визитка консула в Иране
« Ответить #5 В: 01.11.2006 в 19:01:53 »

Цитировать

Править

31.10.2006 в 21:51:41, ustaza wrote:

Иначе менты - не поймут.

Зарегистрирован

KirillK
Плавали, знаем

"Сам по себе мальчик... свой, собственный!" (с)

Сообщений: 394

Re: визитка консула в Иране
« Ответить #6 В: 02.11.2006 в 09:41:18 »

Цитировать

Править

01.11.2006 в 19:01:53, procurator wrote:

Иначе менты - не поймут.

Приличный человек с ментами встречаться не должен. Вполне приличный человек - должен позволить себе третий комплект визиток, с припиской в уголке - "specially for cops"

Зарегистрирован

Antonio
Новичок

Всем привет!

Сообщений: 1

Re: визитка консула в Иране
« Ответить #7 В: 06.11.2006 в 19:04:22 »

Цитировать

Править

Уважаемый procurator!
Не морочьте себе голову всякими визитками.
Сам был в Иране год назад. Никаких проблем с местными властями не было. Не надо равнять иранскую полицию с азербайджанской, к примеру.

Зарегистрирован

procurator
Плавали, знаем

Кофейные гасконады

Пол: male

Сообщений: 807

Re: визитка консула в Иране
« Ответить #8 В: 06.11.2006 в 19:53:57 »

Цитировать

Править

Антонио, а Вы на согласование маршрута уже попали? И, если в анкете на визу маршрут указывали, строго ли следовали?

Где-нибудь в визе этот маршрут фиксируется? Есть ли хоть какая-то возможность у властей его отследить?

« Изменён в : 06.11.2006 в 19:55:04 пользователем: procurator »

Зарегистрирован

KirillK
Плавали, знаем

"Сам по себе мальчик... свой, собственный!" (с)

Сообщений: 394

Re: визитка консула в Иране
« Ответить #9 В: 07.11.2006 в 12:07:36 »

Цитировать

Править

06.11.2006 в 19:53:57, procurator wrote:

кто ж его разберёт, что они там в визе пишут?

Возможность отследить кого-то, безусловно, есть у любой спецслужбы, учитывая незначительное количество иностранцев в Иране. Но мне кажется, что, не в обиду Вам будет сказано, Ваша персона вряд ли настолько заинтересует соответствующие организации, чтобы отслеживать Ваши перемещения и места пребывания Cool

Зарегистрирован

procurator
Плавали, знаем

Кофейные гасконады

Пол: male

Сообщений: 807

Re: визитка консула в Иране
« Ответить #10 В: 07.11.2006 в 13:41:04 »

Цитировать

Править

Если предположить, что в визе перечисляются города, в которых я могу находиться, а я по факту окажусь в другом городе - стукануть из гостиницы не сложно.

В принципе, нарушать ничего не планируем, просто нам для визы придется планировать маршрут до ознакомления с путеводителем. Вот и пытаемся понять, что будет, если маршрут изменится.

« Изменён в : 07.11.2006 в 13:44:17 пользователем: procurator »

Зарегистрирован