Насчет "Маана". Не смешите публику вы. Я работала с Иорданией и знаю что и как писать.
Кто мне скажет, откуда произошло название Маан? Обращу Ваше внимание, что по-арабьски пишется именно МААН. и арабы, когда пишуь это слово по-англ.яз. пишут его как Ma'an. Согласитесь, что это правильно звучит?
Ну так кто знает название того, что в некоторых изданиях пишется полностью как Хаммамат Маин?)
Деточка...
МААН и МАИН суть разные места и разные штуки. Если вы не знаете арабского, то зхотя бы не позорьтесь среди тех, кто им владеет. ОНИ ПИШУТСЯ ПО-РАЗНОМУ.
А вам это, по-видимому, не известно. Так же, как и благодетелю всея Арабского мира..
А почему вы не исправите ошибки на том сайте? зачем обсуждать за спиной?
за толику малую в американской валюте - исправлю. с какой стати я должен тратить личное время, чтобы подчищают чью-то ахинею? безграмотную, ворованую без всяких ссылок.
ну и как пишется по-арабски, не подскажите для проверки ваших слов?
А вы арабские буквы знаете?
Гыыыыы
Деточка: арабский для меня РОДНОЙ ЯЗЫК. В отличие от вас и этого кадра я ЗНАЮ, как пишется первое и второе слово.
Возьмите с полочки словарик или буклетик на арабском.. Что, таковых не имеется? Да и зачем они людям, которые арабского не знают.. действительно................
С учетом того, что я окончила Государственный Иорданский Университет, то повепрьте, что я знаю много больше, чем прекрасные буквы арабского языка. в том, что автор написал Маан нет ничего столь страшного, что испугавашись за себя вы так кричите.
Мне нечего бояться, но я ненавижу, когда в такой форме разговаривают с посетителями сайта. Замечу, что я от вас и урозы и всякое слышала.