Форум Иорданского клуба (http://forum.jordanclub.ru/cgi-bin/forum.pl)
О жизни... >> Девичий уголочек :) >> Про жизнь христиан на БВ
(Message started by: Princess на 22.11.2006 в 10:06:51)

Заголовок: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Princess на 22.11.2006 в 10:06:51
Всем Здравствуйте!
Я во-первых хотела бы поблагодарить всех создателей сайта и форума!!! Я очень рада, что нашла этот сайт в интернете! Очень много интересной информации здесь узнала! Спасибо!
А во-вторых хотела спросить, есть ли здесь дамы, кто жил в России, но переехал на БВ после замужества?
Есть ли здесь те, кто не изменил вероисповедание после переезда туда? Насколько сложно христианке в стране, где исповедуют Ислам?
Я заранее прошу прощение, если вопросы прозвучат глупо, я в этих темах поке дилетант и с вопросом различных религий раньше никогда всерьез не сталкивалась, но обстоятельства заставили заинтересоваться...
Спасибо заранее!

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем thodin на 22.11.2006 в 11:35:53
Только уточните - про какую страну на БВ идет речь.

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Princess на 22.11.2006 в 13:37:11
Аа! Прошу прощения    o-)
Меня интересует Иордания

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Mari на 22.11.2006 в 14:50:13
Думаю с таким вопросом нужно на Магреб форум заглянуть, в основном все русские жёны арабов там, а здесь только клуб арабистов. Там много ответов по поводу вероисповедания, как христианской так и исламской религии.

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем nas на 22.11.2006 в 15:30:12
На самом деле здесь порывшись, тоже кое-что понять можно. Например тут
http://forum.jordanclub.ru/cgi-bin/forum.pl?board=50002;action=display;num=1126516877

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Masha на 22.11.2006 в 15:38:25

on 11/22/06 в 10:06:51, Princess wrote:
А во-вторых хотела спросить, есть ли здесь дамы, кто жил в России, но переехал на БВ после замужества?
Есть ли здесь те, кто не изменил вероисповедание после переезда туда? Насколько сложно христианке в стране, где исповедуют Ислам?


Я к таким дамам не отношусь. Но, насколько я знаю, не меняют религию христианки, выходящие замуж за христиан. Конфессии, даже разные, большого значения не имеют. И в Иордании, и в Сирии и тем более в Ливане христиане живут в настоящий момент очень славненько. Некоторое время назад- я так понимаю лет 10-15 назад - в той же Иордании все было не так уж здорово в этом отношении, поэтому христиане активно эмигрировали.
Выйти замуж за мусульманина и остаться при этом христианкой и иметь нормальные отношения в семье (включая родителей и прочих родственников) проблематично. Внутри страны число таких браков вообще или ноль, или что-то в этом духе, потому что это огромный позор для семей.

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Princess на 22.11.2006 в 16:08:42
Mari, Nas, Masha!!!
Огромное вам спасибо!!!
Не могу сказать, что сильно обрадовалась, но информация кое-что прояснила!!!
Обязательно загляну еще по ссылочкам!
Спасибо

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Syria на 22.11.2006 в 21:12:54
не всегде проблематично

мой отец из города Хама - самого религиозного консервативного сир города

христиан там меньше чем где либо в сирии
всего несколько домов

у отца Все женщины в роду носят платки, сестры носят абаи и закривают лица, оставляя одни глаза

молятся все стадильно 5 раз в день
каждую пятницу все мужчины в мечети

при этом собираются по триста человек у дяди на даче каждый четверг и устраивают ТАКОЕ - песни орут танцуют до полночи, веселятся до утра
с перерывами на молитву

а моя мать - русская москвичка, окрестилась с позволения мужа уже после того как родила 2 детей

и все родственники знают что она не мусульманка и никто слова не скжет

если муж позволяет тебе быть тем кто ты есть никто не имеет права упрекнуть в чем либо
главное уважать традиции своего мужа, с пониманием относиться к тому что и как принято делаь в обществе, соответствовать новой культуре, которая теперь станет твоей

и если для этого тебя попросит муж не носит при его родственниках крестик, ярко блестящий на декальте из которого простите пупок виден, то можно просто одеться позакритей и всего делов

многим мужьям арабам вообще пофигу к кому ты себя относишь - к христианам или мусульманам
главное не раздрожать его родственников
хотя бы внешне соотевтсвовать нормам общества

и никаких проблем не будет

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Marfusha на 22.11.2006 в 21:49:50
Я замужем за мусульманином, осталась христианкой. Проблем не наблюдается, семья любит и уважает.

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Looker на 22.11.2006 в 23:42:39

on 11/22/06 в 21:12:54, Syria wrote:
...при этом собираются по триста человек у дяди на даче каждый четверг и устраивают ТАКОЕ - песни орут танцуют до полночи, веселятся до утра
с перерывами на молитву


Syria! Рассказ - просто супер! Очень образно.  ;D Едва могу печатать - от смеха пробиваются не те буквы. Извини, а чем заняты женщины, пока мужчины голосят на природе?

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Princess на 23.11.2006 в 09:42:48
:)
Сирия!!!
Спасибо Вам большое!!!!
Декольте до пупка точно теперь не одену  :P

А я так поняла, что они по триста человек не только мужчины, но и женщины у дядюшки на даче песни горлопанят!!!  :o


Кстати, в Турции однажы наблюдала как в ночь с четверга на пятницу после футбольного матча, турки, которые отдыхали с нами в одном отеле ТАКОЕ устроили..........  ;D ;D ;D   Пол-ночи феерверк, танцы у бассейна, песни турецкие, весь бар опустошили , закидали территорию отеля посудой одноразовой и салфетками!!!!!!
Утром на своем балконе нашли стаканы и воздушные шарики, а жили мы на 4-м, кажется, этаже!    :D
По-моему, даже русские пьяницы себя скромнее ведут  ::)

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Librarian на 23.11.2006 в 13:36:31

on 11/22/06 в 23:42:39, Looker wrote:
Syria! Рассказ - просто супер! Очень образно.  ;D Едва могу печатать - от смеха пробиваются не те буквы. Извини, а чем заняты женщины, пока мужчины голосят на природе?


Мне тоже понравилось. Вот это жизнь!

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Librarian на 23.11.2006 в 13:38:39

on 11/22/06 в 21:49:50, Marfusha wrote:
Я замужем за мусульманином, осталась христианкой. Проблем не наблюдается, семья любит и уважает.


Если я ошибаюсь, пусть меня поправят, но, по-моему, Суха Арафат была христианкой (из хорошей, кстати, семьи) и ею и осталась после замужества. Но видимо тоже не афишировала особо по понятным причинам.

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Librarian на 23.11.2006 в 13:54:17

on 11/23/06 в 09:42:48, Princess wrote:
:)
Кстати, в Турции однажы наблюдала как в ночь с четверга на пятницу после футбольного матча, турки, которые отдыхали с нами в одном отеле ТАКОЕ устроили

По-моему, даже русские пьяницы себя скромнее ведут  ::)


Это вряд ли. Турки просто экспансивнее  :D, шумят громче. Папу опять-таки в Айя Софию пускать не хотят. Буйный народ, одним словом.

А вообще, вы же помните, наверное, рассказ Остапа Бендера об учительнице французского, которая никогда не пила коньяк, а потом как-то попробовала и сошла с ума.

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Syria на 23.11.2006 в 15:12:01

on 11/22/06 в 23:42:39, Looker wrote:
Извини, а чем заняты женщины, пока мужчины голосят на природе?



а женщины занимаются тем же самым

только молодые девушки скромненькие


а женщины ввозрасте любому мужчине сто очков вперед дадут
да и готовят все вместе - мясом занимаются мужчины остальным женщины

а с утра несколько мужчин сошлангами и щетками мыли боссеин который был похож на огромный холодный компот ассорти с плавающими тапками чашками и персиками
потому что убиратьт двор после такой армии не женское дело

вот вам сирийский пример  хваленой "женской забитости"  

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Looker на 23.11.2006 в 22:07:23

on 11/23/06 в 15:12:01, Syria wrote:
а с утра несколько мужчин сошлангами и щетками мыли боссеин который был похож на огромный холодный компот ассорти с плавающими тапками чашками и персиками
потому что убиратьт двор после такой армии не женское дело


Syria, пожалей меня! Я больше не могу смеяться! :D Это же надо придумать - холодный компот-ассорти, я даже стесняюсь повторить с чем!  a-)

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Looker на 25.11.2006 в 00:19:55

on 11/22/06 в 21:12:54, Syria wrote:
каждую пятницу все мужчины в мечети

при этом собираются... у дяди на даче каждый четверг ... веселятся до утра с перерывами на молитву


У меня тут есть фотка, на ней подушки вокруг книги. Что на подушках написано и зачем? Если люди сядут на коврики и откинутся на подушки, то надписей не видно будет. Тогда зачем на подушках надписи?

http://keep4u.ru/imgs/s/061124/0366c71ce71082177f.jpg (http://keep4u.ru/full/061124/0366c71ce71082177f/jpg)

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Серый на 25.11.2006 в 01:13:42

on 11/25/06 в 00:19:55, Looker wrote:
Тогда зачем на подушках надписи?

для понта :)

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Looker на 25.11.2006 в 12:38:26

on 11/25/06 в 01:13:42, Серый wrote:
для понта :)



Ну это понятно, что для понта :D, а вот что там написано?

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Серый на 25.11.2006 в 15:04:02

on 11/25/06 в 12:38:26, Looker wrote:
Ну это понятно, что для понта :D, а вот что там написано?

ааа, да пожалуйста, слева на право

Мухаммад-Аллах-Аллах-Аллах-Мухаммад-Аллах

мелкие надписи разобрать не могу. но не думаю что там написано что то оригинальное. скорее "нет бога кроме Аллах и Мухаммад пророк Его" итд.

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Looker на 25.11.2006 в 16:11:59

on 11/25/06 в 15:04:02, Серый wrote:
Мухаммад-Аллах-Аллах-Аллах-Мухаммад-Аллах


Я только после перевода обратила внимание, что надписи на подушках повторяются, а ведь смотрела на фотку не раз. ...Да, как хорошо уметь читать, не надо к маме приставать... Не надо умолять сестрицу - ну прочитай ещё страницу...

Интересно, а происходили с кем-нибудь случаи, когда неверно прочитанное или услышанное слово выливалось в курьёзную (но не идиотскую и не страшную) ситуацию?

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Серый на 26.11.2006 в 01:27:14

on 11/25/06 в 16:11:59, Looker wrote:
Интересно, а происходили с кем-нибудь случаи, когда неверно прочитанное или услышанное слово выливалось в курьёзную (но не идиотскую и не страшную) ситуацию?

да их полным полно... по рассказам наших преподов можно  было книги писать

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Looker на 26.11.2006 в 01:30:57

on 11/26/06 в 01:27:14, Серый wrote:
да их полным полно...


Ну хоть один!

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Серый на 26.11.2006 в 01:50:12

on 11/26/06 в 01:30:57, Looker wrote:
Ну хоть один!

я такие истории оч. плохо запоминаю, как и анекдоты
а вы как я понимаю не владеете произношением арабских букв, посему много рассказать не смогу, т.к. пришлось бы прочитать краткую лекцию по арабскому алфавиту и фонетике

ну например есть история как некто русскоговорящий требовал в арабской аптеке бинт вгоняя в краску аптекаря, думая, что всякая фармацефтическая хрень на всех языках звучит одинаково (по-арабски "бинт" значит девушка)


Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Looker на 26.11.2006 в 02:20:37
Две мои подружки поехали как-то в Турцию отдыхать, на радостях объелись и разболелись у них животы. Пошли они в аптеку и стали настойчиво просить что-нибудь от диареи. А турки их не понимают. Они уже и так, и сяк, и об косяк объясняют - нет, не понимают. И тут одна в отчаянии говорит: "Ну как мне вам, ..., объяснить, что у меня понос!" Турки, как это услышали, радостно загалдели и немедленно выдали требуемое. Надо же, сама удивилась, что вспомнила. И у меня случаются проблески сознания, и память временами ко мне возвращается. Ненадолго.

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем greggy на 28.11.2006 в 05:00:07
да полно таких конфузов во многих языках ....

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Looker на 28.11.2006 в 22:48:59

on 11/28/06 в 05:00:07, greggy wrote:
да полно таких конфузов во многих языках ....


Я в этом даже и не сомневаюсь :), но самое интересное обычно заключается в деталях и ситуациях. О них я и спрашиваю.

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем greggy на 02.12.2006 в 03:21:07
про "зубы" на арабском - переводить не надо ?
как многие русскоговорящие приезжая сюда и обьясняя местным , что в России он был "зыбы" дохтор и не понимали , почему арабское население падоло ,как говорят сейчас,"подстулом" от таких предложений ....  o-)

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Looker на 02.12.2006 в 13:09:53

on 12/02/06 в 03:21:07, greggy wrote:
про "зубы" на арабском - переводить не надо ?
как многие русскоговорящие приезжая сюда и обьясняя местным , что в России он был "зыбы" дохтор и не понимали , почему арабское население падоло ,как говорят сейчас,"подстулом" от таких предложений ....  o-)



Переводить - надо, т.к. я по-арабски уверенно знаю только вопрос "Сколько?" и счет в пределах двадцати. Поэтому я не понимаю, в каком месте шутки надо смеяться, а хотелось бы разделить радость арабского народонаселения от общения с "зыбы" дохтором :)

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Syria на 02.12.2006 в 13:19:49
просто созвучное с с русским словом зуб у арабов означает совсем другую часть тела (причем мужского)

Заголовок: Re: Про жизнь христиан на БВ
Прислано пользователем Looker на 02.12.2006 в 13:57:49

on 12/02/06 в 13:19:49, Syria wrote:
просто созвучное с с русским словом зуб у арабов означает совсем другую часть тела (причем мужского)


Спасибо, дороая Syria, что развеяла моё недоумение и снова рассмешила меня  :D. Хотя с компотом из тапок, чашек и персиков ничто сравниться не может. Время от времени перечитываю это твоё сообщение для поднятия настроения  ;D



Форум Иорданского клуба » Powered by YaBB 1 Gold - SP1!
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.