Автор
Тема: О происхождении видов (Прочитано 3225 раз)
bla-bla-bla
Постоянный участник
Пол:
Сообщений: 63
Я не рецептом, но вот как раз хочу спросить про вкусную и здоровую пищу, может и не совсем в тему. От чего одна и таже здоровая пища в разных регионах нашей Необъятной по-разному зовется. В Москве шаурма, в Питере шаверма, в городе из которого я вырос, шаварма (до сих пор язык по-другому не поворачивается назвать) Отчего и как все-таки правильно?
Зарегистрирован
bezen4uk
Клуб Бывалый
Потому, что я-Бэтмэн!
Пол:
Сообщений: 223
Re: О происхождении видов
« Ответить #1 В: 26.04.2004 в 19:07:41 »
Цитировать Править
А в каком городе ты так ВЫРОС? Даёшь шаурму без капусты!!!!! По фигу, как называется, лишь бы без неё!!!
Зарегистрирован
Anhar
Administrator
Ядовидная. но справедливая
Пол:
Сообщений: 12776
Re: О происхождении видов
« Ответить #2 В: 27.04.2004 в 01:41:52 »
Цитировать Править
по-арабски звучит как ШАВЭРМА. Шаварма тоже правильно, один и тот же звук, по сути. остальное - русимы, туркизмы и узбекизмы
« Изменён в : 27.04.2004 в 01:42:24 пользователем: Anhar »
Зарегистрирован
bla-bla-bla
Постоянный участник
Пол:
Сообщений: 63
Re: О происхождении видов
« Ответить #3 В: 27.04.2004 в 09:36:42 »
Цитировать Править
26.04.2004 в 19:07:41, bezen4uk wrote : А в каком городе ты так ВЫРОС? Даёшь шаурму без капусты!!!!! По фигу, как называется, лишь бы без неё!!!
Как раз на трассе между Питером и Москвой, ближе к Москве есть один городок областной. там и появилось это здоровая пища, с названием шаварма.
« Изменён в : 28.06.2005 в 10:51:10 пользователем: bla-bla-bla »
Зарегистрирован
Uchilka
Клуб Плавали, знаем
Ошиблись! Я не из Бразилии:)
Пол:
Сообщений: 328
Re: О происхождении видов
« Ответить #4 В: 30.04.2004 в 01:29:01 »
Цитировать Править
Знать у нас в Сирии сиризмы , потомуть что здесь ШАУРМА, а не шавэрма, да такая, что слопаешь вместе со всеми измами, а потом повторишь.
Зарегистрирован
svr
Клуб Арабист - надомник
Всем привет!
Сообщений: 1678
Re: О происхождении видов
« Ответить #5 В: 30.04.2004 в 01:39:15 »
Цитировать Править
30.04.2004 в 01:29:01, Uchilka wrote : Знать у нас в Сирии сиризмы , потомуть что здесь ШАУРМА, а не шавэрма, да такая, что слопаешь вместе со всеми измами, а потом повторишь.
Подтверждаю! -----С зы И вкуснее, чем вот то самое любимое Анхар слово....
Зарегистрирован
arkheo
Гость
30.04.2004 в 01:29:01, Uchilka wrote : Знать у нас в Сирии сиризмы , потомуть что здесь ШАУРМА, а не шавэрма, да такая, что слопаешь вместе со всеми измами, а потом повторишь.
Ни в Москве, ни тем более в Питере не ел такого вкусняка, как в Дамаске! Полный шаурмец!
Зарегистрирован
samira
Новичок
Всем привет!
Сообщений: 1
Re: О происхождении видов
« Ответить #7 В: 19.10.2004 в 18:43:36 »
Цитировать Править
Действительно, здесь в Сирии,очень вскусная шаурма, а Москве на то что зовется шаурмой даже смотреть страшно, не то что кушать. А вот почему та же шаурма в Турции называется донер или искандер( в зависимости от того с чем подается)?
Зарегистрирован
nadina
Плавали, знаем
Пол:
Сообщений: 591
Re: О происхождении видов
« Ответить #8 В: 19.10.2004 в 21:07:15 »
Цитировать Править
Странно... Флойд говорил, что в Москве сирийцы готовят шаурму. Что это они растеряли свой талант по пути? Цитата:
Зарегистрирован
Floyd
Клуб Арабист - надомник
ваххабит по жизни
Пол:
Сообщений: 4602
Re: О происхождении видов
« Ответить #9 В: 20.10.2004 в 02:55:23 »
Цитировать Править
19.10.2004 в 21:07:15, nadina wrote : Странно... Флойд говорил, что в Москве сирийцы готовят шаурму. Что это они растеряли свой талант по пути?
Ну не всю же, у нас еще узбеки и таджики этим промышляют)) я знаю конкретные точки в Москве где шаурма не хуже той что я едал ТАМ. Хотя капусту все равно кладут)))))))
Зарегистрирован
Saleem
Постоянный участник
Jordan 1st
Пол:
Сообщений: 74
Re: О происхождении видов
« Ответить #10 В: 20.10.2004 в 23:30:19 »
Цитировать Править
30.04.2004 в 01:29:01, Uchilka wrote : Знать у нас в Сирии сиризмы , потомуть что здесь ШАУРМА, а не шавэрма, да такая, что слопаешь вместе со всеми измами, а потом повторишь.
kstate i v iordanii toge ШАУРМА
Зарегистрирован
Saleem
Постоянный участник
Jordan 1st
Пол:
Сообщений: 74
Re: О происхождении видов
« Ответить #11 В: 21.10.2004 в 18:45:41 »
Цитировать Править
a v moskve mogno li kupit knafe ?
Зарегистрирован
Anhar
Administrator
Ядовидная. но справедливая
Пол:
Сообщений: 12776
Re: О происхождении видов
« Ответить #12 В: 22.10.2004 в 23:13:50 »
Цитировать Править
нету Есть жалкая пародия на бакляву.
Зарегистрирован
Saleem
Постоянный участник
Jordan 1st
Пол:
Сообщений: 74
Re: О происхождении видов
« Ответить #13 В: 24.10.2004 в 20:29:33 »
Цитировать Править
obidno
Зарегистрирован
Masriyya
Новичок
Всем привет!
Пол:
Сообщений: 50
Re: О происхождении видов
« Ответить #14 В: 24.10.2004 в 21:25:09 »
Цитировать Править
а в Каире ваще ужасная шаурма!Уж думала-вкушу там, там должна быть настоящая!я вам скажу- в наших кафешках арабских рудновских в сто раз лучше! и именно потому что с капустой! а там- сухая какая-то, ну фигня в общем
Зарегистрирован