я не знаю! у меня даже предположений нет, кроме самоучителя
Если "самоучитель" - второй ответ, то осталась одна попытка. Думаю, что самоучитель можно применять только находясь в языковой среде. Иначе можно выучить какой-то несуществующий язык.
На самом деле не существует вменяемых самоучителей арабского. Ни разу в жизни не видала. Только года два назад вышло первое вменяемое пособие для студентов. Я вот хочу написать самоучитель, но когда у меня на это появится время - не известно
На самом деле не существует вменяемых самоучителей арабского. Ни разу в жизни не видала. Только года два назад вышло первое вменяемое пособие для студентов. Я вот хочу написать самоучитель, но когда у меня на это появится время - не известно
Не стоит тратить драгоценное время на изобретение самоучителя. Существует уже лет 40 никем непревзойденный учебник Ковалева, для постижения основ абсолютно адекватное пособие, а дальше путь лежит в издательство "Муравей" (это Институт стран Азии и Африки при МГУ) у них пособий на все вкусы и уровни несть числа. Тексты, звуки(песни, новости) и даже кино в Инете сегодня в изобилии: вот вам и языковая среда. А изучать арабские диалекты в Москве в наше время легче легкого: от киосков с шаурмой до арабских кафе и ресторанов, кто скажет, что арабы необщительный народ, тем более для тех, кто хочет знать ИХ язык.
Это легко: во всех основных bookshopaх Москвы(Библио Глобус, Полянка, Дом Книги на Н.Арбате) или у торговцев рядом с ними всегда можно найти. А потом можно и обсудить что-то по этому поводу.
Ух, а я его искала.. ни в Библио Глобусе, ни в доме книги Москва не нашла.. Зато нашла в Академкниге на Цветном. Про "торговцев рядом" чего-то не догадалась Что касается самого учебника, то мне понравился в общем. Однако, непривычна транскрипция на русском языке, и я в этих трех буквах Х путаюсь. А рассчитан он, я считаю, на человека, уже разбирающегося в языковедении. P.S. кто знает, где можно приобресть лингафонный курс арабского кроме Соборной мечети на пр-кте Мира? чего-то там уже нет..
Арабский присутствует в виде CD дисков в сериях Talk Now, Tell Me More и Learn to Speak опять же на соответствующих дисковых развалах, а виде книжек(правда с жутким качеством печати) и прилагаемых к ним кассет бывает все в тех же основных bookshopaх или у дельцов рядом с ними.
И,наконец, в Отрадном есть магазин издательства "Муравей" тел. 402-7022, где бывают некоторые пособия с аудиокассетами.
столько всего наговорили, а про преподавателей никто так и не сказал. хоть бы сказали, сколько стоит один частный урок у преподавателя.
насчёт 100 долларов за урок...бред какой-то.. жирно это... что за преподаватель такой? я за курсы английского с профессиональным лингвистом платила 180 долларов в месяц. Занимались по 2 часа каждый день кроме выходных.Частные уроки у хорошего преподавателя 10$ за занятие. Сколько занятий в неделю - решаешь сам. Если часто,тогда лучше на курсы. Так же занималась немецким, английским...теперь вот арабским.. Курсы английского у преподавателей из Британии и Австралии 2 раза в неделю. Курс длится от того какой уровень. Для среднего уровня (там аж 13 уровней) 2 месяца. Цена 260 $
Цифры мне решительно нравятся..Я всё время арабскую 3 путаю с 4
Кому как, но мне самоучители ни разу не помогали. не могу я так учить. С самого начала нужна база : грамматика + словарный запас. Потом и болтать можно. Применять теорию возле кафЕ всяких..
Зарегистрирован
Stranger
Гость
Re: И опять язык
« Ответить #43 В: 17.10.2004 в 00:57:20 »
С самого начала нужна база : грамматика + словарный запас. Потом и болтать можно. Применять теорию возле кафЕ всяких..
Насчет "болтать" - будут проблемы. Причем большие. Потому что то, что пишут в учебниках, и то, на чем они говорят - это без преувеличения два (точнее двадцать два) разных языка. Каждый со своей грамматикой и словарным запасом. Если вы хотите именно болтать, нужно еще в дополнение к литературному учить диалект.
сама преподаю арабский и могу сказать - брала раньше 300 ре за час щас перешла на 600 за полтора, хотя я сама не профи, но народ выучивается пока. есть девушка, которая набирает учеников - если надо могу свести с ней