Пожалуй, так будет лучше. В самом вопросе нет НАЕЗДА Повторюсь: в Коране такой фигни нету. Это все переводчики гадкие. Умудрились таким образом перевести слово "безбожник".
Думаю, в этом нет подвоха. Поскольку слово "неверный" происходит от "не верю" и, по сути, синонимично "безбожнику". Тут уже как расставлять акценты, сами российские мусульмане частенько сами говорят не "безбожник", а именно "неверный". Кстати, в суре "Аль-Фатиха" сказано: "Веди нас прямым(верным) путем. Путем, которых ты облагодетельствовал, а не тех которые блуждают". (Цитирую по памяти поэтому с купюрами).
Позвольте, при такой постановке вопроса вы вроде как говорите, что в первоначальном вопросе был наезд! Где же там был наезд?! Позвольте напомнить вопрос стоял так: Правомерно ли убивать неверных с точки зрения ислама? Лично я этому не верю. Корана я не читал, но об исламе кое-что знаю из личного опыта. Хотелось бы услышать от людей знающих или читавших коран те места, где это опровергается желательно в виде цитаты. Или если я не прав - то те места, где это подтверждается. Насколько я знаю мусульмане призываются вести заблудших в свет, т.е. в ислам и открывать им глаза на ИСТИНУ. Но это не значит, что ислам - это колхоз куда нужно загонять желающих и не желающих, а если не желают, то и убивать. Не верю я в это! В чем же тут был грех вопроса?!
Что же касается раздела в котором был помещен этот вопрос - то он есть и существует. Разрешите напомнить тему раздела "Ислам и вопросы по исламу". В чем было нарушение?
« Изменён в : 15.04.2004 в 00:47:23 пользователем: Doka »
Намекаю. В этом разделе модерит сами знаете кто. А в другом только я и еще кое-кто. Но с ним можно договориться. Я тоже не одобряю.... Но сделать ничего не могу....Демократия, блин...
Намекаю. В этом разделе модерит сами знаете кто. А в другом только я и еще кое-кто. Но с ним можно договориться. Я тоже не одобряю.... Но сделать ничего не могу....Демократия, блин...
Я намеки понимаю. И если меня посчитают возмутителем спокойствия - я могу и уйти из вашего форума. Договариваться?! Зачем мне вступать с кем-то в сговор? Я то-могу и уйти. Только выиграет ли кто-нибудь, в том числе и сам форум от этого? Если нормальная дискуссия могла бы привлечь людей к этому форуму, то так как поступают "сами знаете кто" людей от этого форума отвращают... Где же тут демократия?!
Позвольте, при такой постановке вопроса вы вроде как говорите, что в первоначальном вопросе был наезд! Где же там был наезд?! Позвольте напомнить вопрос стоял так: Правомерно ли убивать неверных с точки зрения ислама?
Не, наколько я помню, там было типа утверждение что-то. НЕ в вопросительном ключе, практически
Жалко, что сдохло и даже название глянуть нехде.
В общем, 100% что вопрос не так как ты сейчас написал, звучал. Там чуть ли не почему в Коране написано так то и так то. ВО. В общем, НЕ НАПИСАНО. НЕт такого. Спать опять хочу.
"... Убивайте их, где встретите, и изгоняйте их оттуда, откуда они изгнали вас.. убивайте их, таково воздание неверным" (Крачковский естественно, Приложения, Коран, кажется 187 стр)
Я намеки понимаю. И если меня посчитают возмутителем спокойствия - я могу и уйти из вашего форума. Договариваться?! Зачем мне вступать с кем-то в сговор? Я то-могу и уйти.
Да при чем тут ты? Это он на меня намекает, что он тут меня ежели чего может задобрить. Ты тут при чем? Оставайси
"... Убивайте их, где встретите, и изгоняйте их оттуда, откуда они изгнали вас.. убивайте их, таково воздание неверным" (Крачковский естественно, Приложения, Коран, кажется 187 стр)
Провокация, плохой перевод?
-----С
Конечно. Ведь это про КАФИРУН. А не про мифических "неверных", под коими некоторые пытаются понимать христиан и иудеев.